C# ile mail gönderilirken eğer göndereceğiniz mail içinde base64 tipinde gömülmüş görselleriniz varsa, bu imajların alıcılar tarafından görüntülenebilmesi için AlternatifeView oluşturulabilir. Uygulamanın kullanımı aşağıdadır.

private static AlternateView ContentToAlternateView(string content)
    {
        var imgCount = 0;
        List<LinkedResource> resourceCollection = new List<LinkedResource>();
        foreach (Match m in Regex.Matches(content, "<img(?<value>.*?)>"))
        {
            imgCount++;
            var imgContent = m.Groups["value"].Value;
            string type = Regex.Match(imgContent, ":(?<type>.*?);base64,").Groups["type"].Value;
            string base64 = Regex.Match(imgContent, "base64,(?<base64>.*?)\"").Groups["base64"].Value;
            if (String.IsNullOrEmpty(type) || String.IsNullOrEmpty(base64))
            {
                //ignore replacement when match normal <img> tag
                continue;
            }
            var replacement = " src=\"cid:" + imgCount + "\"";
            content = content.Replace(imgContent, replacement);
            var tempResource = new LinkedResource(Base64ToImageStream(base64), new ContentType(type))
            {
                ContentId = imgCount.ToString()
            };
            resourceCollection.Add(tempResource);
        }
        AlternateView alternateView = AlternateView.CreateAlternateViewFromString(content, null, MediaTypeNames.Text.Html);
        foreach (var item in resourceCollection)
        {
            alternateView.LinkedResources.Add(item);
        }
        return alternateView;
    }

public static Stream Base64ToImageStream(string base64String)
    {
        byte[] imageBytes = Convert.FromBase64String(base64String);
        MemoryStream ms = new MemoryStream(imageBytes, 0, imageBytes.Length);
        return ms;
    }

Üretilen Alternatif Görünümün mail gönderim fonksiyonu içinde örnek kullanımı:

.....
mail.Priority = MailPriority.High;
mail.Subject = mailBaslik;
mail.AlternateViews.Add(alternatifGorunum);
...

Detaylı kaynak için :

https://stackoverflow.com/questions/39407474/add-attachment-base64-image-in-mailmessage-and-read-it-in-html-body

public static string YandexUzerinden(string mailBaslik, string mailIcerik, string aliciPosta, object ekDosya = null)
    {
        string gonderimSonucu = "";
        int mailAdresiSayisi = Regex.Matches(aliciPosta, ";").Count + 1;
        SmtpClient client = new SmtpClient("smtp.yandex.com.tr", 587);
        MailMessage mail = new MailMessage();
        mail.From = new MailAddress("Eposta adresiniz", "Yandex Test"); //gönderici olarak görünen mail bilgileri
        mail.Priority = MailPriority.High;
        mail.Subject = mailBaslik;
        if (mailAdresiSayisi > 1)
        {
            string[] aliciPostaAdresleri = aliciPosta.Split(';');
            for (int i = 0; i < mailAdresiSayisi; i++)
            {
                string aliciPostaAdresi = aliciPostaAdresleri[i];
                mail.To.Add(new MailAddress(aliciPostaAdresi, ""));
            }
        }
        else
        {
            mail.To.Add(new MailAddress(aliciPosta, ""));
        }
        mail.Body = mailIcerik;
        mail.IsBodyHtml = true;
        if (ekDosya != null)
        {
            mail.Attachments.Add(new Attachment(ekDosya.ToString()));
        }
        NetworkCredential girisIzni = new NetworkCredential("Eposta adresiniz", "Şifreniz");
        client.UseDefaultCredentials = false;
        client.EnableSsl = true;
        client.Credentials = girisIzni;
        try
        {
            client.Send(mail);
            gonderimSonucu = "OK";
            return gonderimSonucu;
        }
        catch (Exception ex)
        {
            gonderimSonucu = ex.Message;
            return gonderimSonucu;
        }
    }

Yukarıdaki kodu 2020 yılında test ettiğimde aşağıdaki hata kodunu vermeye başladığını farkettim.

"Yanlış komut sırası. Sunucu yanıtı şöyleydi: 5.5.4 Error: send AUTH command first."

https://passport.yandex.com.tr/ adresinden Yandex mail hesabına giriş yaparak bir uygulama şifresi üretmek gerekiyor. İlgili ekranda oluşturduğunuz şifreyi kodun içinde şifre alanına yazdığınızda sorun çözülüyor.